注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

乐天蓝鹰的博客

自得其乐 不菲交流

 
 
 

日志

 
 
关于我

錾尽坎坷昂首行, 不菲岁月无情剑。 休怕人笑疯和痴, 直抒艾怨与爱怜。

网易考拉推荐

【葑溪草舍文苑诗话】吴去非赏析林则徐和邓廷桢词作唱和(之一)  

2012-03-25 17:16:54|  分类: 诗话 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

  读诸公林则徐诗及“南海,打!”一诗,想起当年林文忠公虎门壮举。今摘录林则徐和邓廷桢词作唱和三对,共同赏析。先发一对。赏析中注释以林词为主。2012-3-19 17:39

 

【葑溪草舍文苑诗话】吴去非赏析林则徐和邓廷桢词作唱和(之一) - 乐天蓝鹰 - 乐天蓝鹰的博客

 

林则徐唱和邓廷桢《高阳台》赏析

 

                 吴去非

 

1839(道光十九年)310日,林则徐(少穆)以钦差大臣抵达广州,会同两广总督邓廷桢(嶰筠),实施禁烟。当时,广州的对外贸易由清政府指定的买办“外洋行”经营,统称“十三行”,洋商们亦居留十三行公所。鸦片贸易是非法的,但十三行伙同洋商走私,并且总能设法对付政府检查。鸦片贸易愈益猖獗,流毒官民,已到了“若由泄泄视之,是使数十年后,中原几无可以御敌之兵,且无可以充饷之银”的地步。

林则徐禁烟,雷厉风行,正气凛然。经反复斗争,终于迫使英国公使义律和洋商们同意交出漂泊在零丁洋等处二十二艘趸船上的鸦片。前后收缴鸦片约21298箱(袋),2376000余斤,于183963日开始在虎门销毁,历时二十天。这一震惊中外的壮举,使猖獗的鸦片贩子和包庇走私者为之失色。甚至马克思也热情地赞扬了这一行动。

为此,英国悍然发动鸦片战争。贩毒原来是英国的国家行为,林则徐也是逐步认识到的。18407月,英军攻陷浙江定海,并北上大沽口,要挟清廷。林则徐自请处分,10月,奉旨缴卸督篆,留粤约半年,去浙江协办军务。18417月,由浙江镇海出发踏上遣戍伊犁的征途。其间,在祥符黄河堵口工程效力约半年后,经洛阳、西安、兰州、乌鲁木齐,于18421210日到达戍所伊犁惠远城。此前一年,邓廷桢已经到了惠远城。18436月,中英南京条约成立。

此后,邓于18438月起复为甘肃布政使,18452月任陕西巡抚;林则奉旨在南疆兴水利、办垦地,著名的坎儿井就是林公改进、推广的。林则徐居留新疆整三年,于184512月出疆,在凉州署理陕甘总督。

 

1839夏,收缴鸦片告捷,林则徐与邓廷桢在广州以鸦片为题材填词唱和:

 

林则徐《高阳台?和嶰筠前辈韵》

玉粟收余,金丝种后,蕃航别有蛮烟。双管横陈,何人对拥无眠。不知呼吸成滋味,爱挑灯,夜永如年。最堪怜,是一丸泥,捐万缗钱。

春雷欻破零丁穴,笑蜃楼气尽,无复灰燃。沙角台高,乱帆收向天边。浮槎漫许陪霓节,看澄波,似镜长圆。更应传,绝岛重洋,取次回舷。”

    (《云左山房诗钞》附卷《诗余》)

  

邓廷桢原词

    “鸦度冥冥,花飞片片,春城何处轻烟?膏腻铜盘,枉猜绣榻闲眠。九微夜葵星星火,误瑶窗,多少华年。那更堪,一道银潢,长贷天钱。

    星槎恰到牵牛渚,叹十三楼上,暝色凄然。望断红墙,青鸾消息谁边。珊瑚网结千丝密,乍收来,万斛珠圆,指沧波,细雨归帆,明月空舷。”

 

[赏析]

词极写吸烟的景象和烟毒之害。再写禁烟和收缴鸦片的行动初战告捷的喜悦,以及作者澄清海疆,宣示国威的理想。语言简练、直接,斩钉截铁;恰与林公刚直、坚毅的性格,豪迈、果敢作风相合。林写词不多,但与邓廷桢有多组唱和。邓廷桢是林的战友也喜爱写词,比较二人作品,邓廷桢词作缠绵书卷气更重些。

 

玉粟收余(词人自注:罂粟一名苍玉粟)金丝种后(自注:吕宋烟草曰金丝醺)蕃航别有蛮烟。三句点明鸦片来自外邦,航运走私入境,流毒我国。

双管横陈,何人对拥无眠。不知呼吸成滋味,爱挑灯,夜永如年。吸鸦片者手捧烟枪,横陈榻上,对卧不眠。挑灯吞云吐雾,长夜如年,沉溺在成瘾的毒品中,意志消沉,不能自拔。“何人”二字点出鸦片流毒已广,染毒者不分老幼贵贱。

最堪怜,是一丸泥,捐万缗钱。最令人哀叹的是:如泥丸的鸦片烟膏,使我中华白银耗尽,国势衰颓。

 

雷欻破零丁穴。笑蜃楼气尽,无复灰燃。平地一声春雷,禁烟运动惊破了鸦片贩子漂泊在零丁洋的巢穴可笑外人走私鸦片毒害中华的美梦有如海市蜃楼欻然破灭,定然不准它死灰复燃。一个“”字,更显出意气风发。,音,忽然。零丁穴,当时外国鸦片走私趸船二十二艘漂泊零丁洋等处,拒缴鸦片。

沙角台高,乱帆收向天边。登沙角炮台,凭高眺远。只见昔日猖獗的贩烟船,帆樯零落,狼狈窜去。“乱帆”二字有藐视意。珠江口外炮台有多座,沙角炮台在东莞县虎门口外,建于嘉庆五年。收缴鸦片时,林则徐和邓廷桢乘舟到此,登沙角炮台调度。邓即兴作词,林亦原韵相和。

浮槎漫许陪霓节看澄波,似镜长圆。曾几何时,漂泊的烟船还扬言要与钦使周旋到底,现毕竟逃腾而去。扫清污泥浊水,指看万顷碧波,但愿国家海疆似镜明净,长圆无缺。本年中秋后林又有诗赠邓廷桢,有“蛮烟一扫海如镜清气长此留炎州”之句,可再为“看澄波,似镜长圆”注解霓节”古代皇帝使者持节,现林为钦差大臣,故称霓节

更应传,绝岛重洋,取次回舷。更应将禁烟的命令传到绝岛重洋,让那些正妄想前来的鸦片船,次第回舷,不要再来中国。

 

 

邓廷桢原词

    上阙写:鸦片烟流毒的广州。大街小巷烟雾弥漫,烟榻对卧,烟灯如星火彻夜,误人子弟,消折钱财。前三句巧妙地把“鸦、片、烟”三字分别插入三句中。“一道银潢,长贷天钱” 银潢即银河,这里用了道书典:“牵牛取天帝二万钱备礼,久不还,被驱在营室”,吸毒者也欠烟馆钱,长作烟奴。

    下阙写:禁烟的钦差大臣到埠,走私巢穴十三行,暗淡凄凉,被困在公所红墙内的外国烟贩,内外隔绝,一筹莫展。收缴鸦片的罗网严密,伶仃洋烟船上的走私烟也一网打尽。完成收缴任务后,指沧海,细雨归舟。入夜雨霁,月照空舷,豪情满怀。

 

编辑解释时,参考了以下资料:

来新夏 林则徐年谱

贺新辉主编 全清词鉴赏词典

 

链接:

【乐园鸟诗画苑】赵峥嵘诗《林则徐遭诬陷赴戍伊犁(次韵振扬兄《读林则徐》)》  
http://yinayo.blog.163.com/blog/static/1243446201223996742/

  评论这张
 
阅读(210)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017